Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

tessuto fitto

См. также в других словарях:

  • fitto — 1fìt·to p.pass., agg., avv., s.m. 1. p.pass. → figgere, figgersi 2. agg. AU confitto, piantato a fondo e saldamente: un chiodo fitto nel muro | fig., profondamente radicato, impresso: un idea fitta nella mente, un pensiero fitto in testa Sinonimi …   Dizionario italiano

  • tela — 1té·la s.f. 1. AU la più usata delle tre armature fondamentali dei tessuti, le altre sono il raso e la saia, a intreccio molto fitto, che conferisce la massima uniformità alla superficie tessuta | estens., il tessuto realizzato con tale armatura …   Dizionario italiano

  • velluto — 1vel·lù·to s.m. AU 1. tessuto ricoperto di pelo fitto, corto e morbido sul diritto: velluto di seta, di lana; velluto a coste, giacca di velluto 2. estens., abito, indumento fatto con tale tessuto: indossare un velluto 3. fig., cosa morbida e… …   Dizionario italiano

  • infittire — [der. di fitto1, col pref. in 1] (io infittisco, tu infittisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più fitto: i. le maglie, la trama di un tessuto ] ▶◀ (non com.) affittire, ispessire, [riferito a liquido] addensare, [riferito a vegetazione, capelli e… …   Enciclopedia Italiana

  • impuntura — im·pun·tù·ra s.f. CO 1a. cucitura a grossi punti separati che trapassa due o più strati di tessuto, cuoio, ecc., per unirli, guarnirli o trapuntarli 1b. punto uguale sul dritto e sul rovescio del tessuto, usato per rifinire o come cucitura… …   Dizionario italiano

  • velo — vé·lo s.m. AU 1. tessuto fine, leggero e trasparente, spec. di seta o cotone: velo rado, fitto, un vestito di velo 2. drappo con cui le donne si coprono il capo o il viso come segno di sottomissione o pudore: le donne musulmane sono obbligate a… …   Dizionario italiano

  • cimosa — {{hw}}{{cimosa}}{{/hw}}o cimossa s. f. 1 Bordura laterale delle pezze di stoffa, di tessuto più fitto e resistente; SIN. Vivagno. 2 Girella di tessuto per cancellare sulla lavagna; SIN. Cancellino …   Enciclopedia di italiano

  • fondo — fón·do agg., s.m., avv., loc. di comando FO I. s.m. I 1. la parte inferiore di qcs., spec. di un recipiente o di una cavità: il fondo di una pentola, di una botte, di un pozzo, di una valle, della voragine infernale; barca a fondo piatto, scatola …   Dizionario italiano

  • loden — lò·den s.m.inv. CO stoffa di lana a pelo lungo e fitto, spec. di colore verde scuro, reso leggermente impermeabile con opportuni trattamenti | cappotto confezionato con tale tessuto {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: dal ted. Loden …   Dizionario italiano

  • telo — 1té·lo s.m. CO 1. pezzo di tela o di altro tessuto che può essere cucito o unito insieme con altri in una confezione: lenzuolo a due teli, gonna a teli 2a. pezzo di tela o di altro materiale usato singolarmente: coprire qcs. con un telo; telo da… …   Dizionario italiano

  • tempestato — tem·pe·stà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → tempestare 2. agg. CO di oggetto prezioso, decorato con molte gemme: una corona tempestata di brillanti | fittamente ornato: un tessuto tempestato di perline 3. agg. CO cosparso, pieno, fitto: un… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»